トゥールーズ日仏協会では、12月1日に年に一度の恒例「お餅つき」を行います。
杵と臼で本格的につく、美味しいお餅をフランスの地でお腹いっぱい食べられるイベントです。
餅つき体験もできますし、バザーも開催される予定となっています。
当協会の会員でない方も参加できるイベントですので、興味のある方はぜひお越しください！
お餅つき
【日時】2019年12月1日(日) 12時より
【場所】Salle des fêtes de Labège (rue de la croix rose 31670)
【内容】餅つき体験、つきたてのお餅の試食、持ち寄り料理、バザー
飲み物と餅用トッピング（きな粉、あんこ、みたらし）は協会側でご用意致します。
トッピングの持ち込みも大歓迎です。
【参加費】会員・会員の家族ー無料
非会員・会員の親族（祖父母等）や友人等ー大人３€ 子供(４才以上)１€ ３才以下無料
なるべくお釣りのないようご用意のうえ、受付までお越しください。 各家庭で１～２品お持ち寄り、お箸・フォーク等はご家族分、ご用意をお願い致します。
お餅つきはヘルプ係の方に依頼していますが、是非この機会にお子様はじめ、多くの方にお餅つき体験をして頂けたら幸いです。
また、お餅を丸める作業は係に関係なくお手伝いいただけると助かります。ご協力いただける方はエプロンをご持参下さい。
Fête du mochi
Fête du mochi
≪Date≫ Le dimanche 1er décembre 2019 à partir de 12h
≪Lieu≫ Salle des fêtes de Labège (rue de la croix rose 31670)
≪Programme≫ Préparation des mochis/ Dégustation des mochis / Dégustation des plats apportés par chacun/ vide-grenier (livres et jouets)
≪Tarif≫ Adhérents de l'AFJT : Gratuit
Non-Adhérents : Adultes 3€ / Enfants 4ans et plus 1€ / -4ans Gratuit
Vos connaissances, familles ou amis, sont les bienvenus
≪A apporter≫ 1 ou 2 plats, des baguettes ou des couverts, un tablier si vous souhaitez participer a la préparation des mochi